Nasreen vil have uddannelse

- Søger jeg arbejde, spørger de efter uddannelse. Men jeg kan ikke få uddannelse, jeg skal arbejde, siger Nasreen Nori. Hun vil gerne have en uddannelse, men kommunen skal hjælpe hende økonomisk. Hun kan ikke klare sig med S.U.

I Afghanistan underviste hun i russisk på Kabuls Polytekniske Institut. Sproget var nødvendigt for studenterne, fordi det meste af undervisningsmaterialet var på russisk. Sin egen uddannelse i russisk har hun fra universitetet i Stavropol.

- Jeg søgte arbejde som køkkenassistent i en børnehave. De spurgte mig, om jeg havde uddannelse som kok. Vil man have arbejde i Danmark, må man have uddannelse, siger Nasreen. Hvad hun helst vil uddannes som, ved hun ikke præcist. Måske som pædagog.

- Jeg kan ikke drømme, jeg er flygtning, smiler hun.

Hun bor i St. Heddinge med sin mand og deres fire børn fra otte til 19 år. Børnene har alle planer for deres uddannelse. Datteren på otte vil være læge.

Nasreen er nu i aktivering i SFOen, Sismofytten, i Stevns kommune, for hun vil gerne arbejde for at lære bedre dansk. På sprogskolen taler man kun med de andre elever, men det lærer man ikke at forstå danskerne af, for de andre elever taler jo heller ikke som danskerne. I SFOen er hun blevet meget bedre til dansk og forstår nu danskerne, selv om de snakker hurtigt.

I SFOen hjælper hun med alt forefaldende. Hun arbejder også med børnene. For eksempel tegner hun med dem. Hun er god til det. Hendes mand peger på et af hendes billeder på væggen, og hun fortæller, at hun tidligere tegnede og malede meget. Det holdt op, da vanskelighederne i Afghanistan begyndte. Nu er hun så småt begyndt at tegne og male igen igen, og hun har udstillet på biblioteket i St. Heddinge.

Sidste år havde Nasreen arbejde på Dampvaskeriet i St. Heddinge, men det var for hårdt for hende. Hun lider af smerter i skuldre og muskler, og hun mangler kræfter i sin højre arm. Hun kunne ikke bære meget, og det var hårdt for hende at gå på trapper. Til sidst blev hun fyret.

- Jeg kan heller ikke tænke mig at arbejde med rengøring, siger Nasreen og antyder, at det også er et spørgsmål om status.

- Jeg har en høj uddannelse i mit hjemland med den prestige det giver. Jeg har vist talent for at lære noget, og det har jeg endnu. Jeg vil gerne uddannes, hvis kommunen vil hjælpe mig, siger hun.

- Måske synes de, jeg er for gammel (45 år i januar 2005), men jeg kan arbejde mange år endnu!

Jørgen T. Madsen, Søvejen 11, 4490 Jerslev Sj. - Tlf. 59 59 56 58 - fax 59 59 56 51 - m@dsen.info